木蓮は英語でこのように呼ばれている?
木蓮は英語でこう呼ばれている?
ハクモクレンを含めた木蓮の花は
とてもきれいに咲きますけども、
そんな木蓮は英語だと
どのように呼ばれているのでしょうか?
スポンサードリンク
木蓮は英語でこう呼ばれている?
木蓮は英語で
どのように呼ばれているのかと言えば
Magnolia(マグノリア)
と呼ばれています。
なんかちょっとカッコいい響きですが、
どことなくファミレスっぽい名前のように思います。
ちなみにマグノリアという英語は
小惑星帯にある小惑星に対しても
用いられている言葉になっていますが、
小惑星マグノリアも
植物のモクレン属に因んで
名付けられたとされています。
木蓮の英語はハクモクレンや紫木蓮だと?
木蓮の英語は
ハクモクレンや紫木蓮の場合だと
どのようになってるのかと言えば
ハクモクレン:
yulan
yulan magnolia
white magnolia
紫木蓮:
magnolia
purple magnolia
基本的に木蓮の花の色は
紫色となっていますので
そのまんま「magnolia」と
使用する事が出来るのですが、
ハクモクレンと区別をつけるために
purple magnolia
という英語が用いられる場合があります。
そしてハクモクレンの方も
white magnolia
でも意味は通じるかとは思いますが、
yulan(ユラン)
と呼ぶのが一般的です。
スポンサードリンク
木蓮と似た花は英語で?
木蓮と似た花に
コブシ
が存在していますけども、
コブシは英語だと
magnolia kobus
となっています。
kobusとは
ウォーターバックつまり
牛の仲間の名前になっているので
そこから来ているのかと思うかもしれませんが
実際のところは
「コブシ」がそのまま英名・学名として
使われているというだけなのです。
コブシが木蓮と似ている事から区別のために
magnolia kobus
と使われているのでしょう。
ハクモクレンとコブシの違いについてはこちら↓
木蓮の花言葉は英語でこうなっている?
木蓮の花言葉は英語で
このように呼ばれています。
love of nature:自然への愛
nobility:崇高
perseverance:忍耐
dignity:威厳
木蓮の英語での花言葉も
日本語のものとそこまで変わらない感じです。
木蓮の花言葉についてはこちら↓
木蓮の英語まとめ
木蓮の英語については以上です。
木蓮の英語は
小惑星体に使われてたり
似た花のコブシにも使われてるものでした。
そして英語での木蓮も
ファミレスみたいで覚えやすそうですね。
最近のコメント